優秀

• 读法: ゆうしゅう
• 罗马字: yuushuu
• 汉字拆解: 優 (yū) — superior, gentle; 秀 (shū) — excel, outstanding
• 发音: /jɯː.ɕɯː/

含义

优秀；出色；卓越。形容能力或表现非常突出。

な形容词兼名词，用于赞扬高成就。常见搭配有「优秀な学生」（优秀的学生）、「优秀な成績」（优异的成绩）、「优秀賞」（优秀奖）。传达真诚的赞赏，比「上手」（擅长）程度更深，比「すごい」（厉害）更具体。常用于学术和职业场合。

例句

1. 彼女は優秀な研究者として知られている。 她作为优秀的研究人员而广为人知。
2. 優秀な成績で大学を卒業した。 以优异的成绩从大学毕业了。
3. このチームには優秀な人材が揃っている。 这个团队汇聚了优秀的人才。

用法指南

语境: academic, professional, evaluation

语气: admiring

起源与历史

Compound of 優 (yū, superior/gentle) and 秀 (shū, excel/outstanding). Both kanji convey excellence, creating a reinforced meaning of being remarkably skilled or capable.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal