末

• 读法: すえ
• 罗马字: sue
• 汉字拆解: 末 (matsu/sue) — end, tip, powder
• 发音: /sɯ.e/

含义

末尾；尽头；一段时期的结束。也可指粉末或细微颗粒。

最常作为后缀使用，表示某个时间段的末尾：「月末」（月底）、「年末」（年末）、「週末」（周末）。也可以独立使用，表示'经过……之后的结果'或'未来/后代'。粉末的含义在日常生活中较少使用。

例句

1. 月末までにレポートを出さなければならない。 月底之前必须提交报告。
2. 年末は実家に帰る予定です。 年末打算回老家。
3. 悩んだ末に転職を決めた。 烦恼了很久之后决定跳槽。

用法指南

语境: time expressions, business, daily life

语气: neutral

起源与历史

The kanji 末 depicts a tree with a mark at the top of its branches, indicating the tip or end. Originally meant 'treetop' and extended to mean 'end' or 'extremity.'

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal