しばしば

• 读法: しばしば
• 罗马字: shibashiba
• 汉字拆解: 屡 (ru/shiba) — often, frequently (kanji form 屡々 is rarely used)
• 发音: /ɕi.ba.ɕi.ba/

含义

屡屡；频繁；一再；反复。表示反复发生的动作。

副词，表示某事发生多次。比よく（经常）更具文学性和正式感。常见于写作、新闻和正式演讲中：しばしば問題になる（频繁成为问题），しばしば見られる（经常可见）。暗示一种引人注意的高频率。

例句

1. この地域ではしばしば地震が起きる。 这个地区经常发生地震。
2. 彼はしばしば会議に遅れてくる。 他屡屡开会迟到。
3. 歴史上、同じ過ちがしばしば繰り返されてきた。 历史上，同样的错误屡屡重演。

用法指南

语境: writing, news, academic

语气: neutral

起源与历史

Written in kanji as 屡々 or 数数. An onomatopoeic reduplication suggesting repeated action. The pattern of doubling a word to express frequency is common in Japanese (時々, 段々).

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal