姓名

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal せいめいseimei
读法 せいめい
罗马字 seimei
汉字拆解 姓 (sei/shou) — surname, family name; 名 (mei/na) — name, given name
发音 /se.i.me.i/

含义

姓名;姓和名的组合,即全名。

指一个人完整名字的名词:姓(sei,姓氏)加名(mei,名字)。用于正式和官方场合,如文件、登记表和自我介绍。相关词:氏名(shimei)是近义词,常用于政府表格。在日本,姓在前:姓名の顺(seimei no jun,姓在前名在后的顺序)。

例句

  1. 申込書に姓名をはっきり書いてください。 请在申请表上清楚地写上姓名。
  2. 日本語では姓名の順番が英語と逆だ。 日语中姓名的顺序和英语是相反的。
  3. 姓名判断で名前の運勢を調べる人もいる。 也有人通过姓名判断来查看名字的运势。

用法指南

语境: official documents, registration, introductions

语气: formal

起源与历史

Composed of 姓 (surname, with the female radical 女 reflecting matrilineal clan origins) and 名 (name). The compound dates to classical Chinese naming conventions.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复