教え

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral おしえoshie
读法 おしえ
罗马字 oshie
汉字拆解 教 (oshi/kyou) — teach, instruct
发音 /o.ɕi.e/

含义

教导;教义;教诲。老师、宗教或传统传承下来的智慧或训示。

由动词「教える」(教导)派生的名词。用于宗教教义(仏の教え,佛陀的教诲)、道德教训以及传承的智慧。比「授业」(课程)更具敬意,含有深层的、哲理性的教导之意。

例句

  1. 祖母の教えを今でも大切にしている。 至今仍珍视着祖母的教诲。
  2. 仏教の教えに興味を持ち始めた。 开始对佛教的教义产生了兴趣。
  3. 先生の教えのおかげで成長できた。 多亏了老师的教导,我才得以成长。

用法指南

语境: religion, philosophy, family wisdom

语气: respectful

起源与历史

Derived from the verb 教える (oshieru, to teach). The kanji 教 combines 孝 (filial piety) and 攵 (strike/action radical), reflecting the idea of guiding through discipline.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复