公正

• 读法: こうせい
• 罗马字: kousei
• 汉字拆解: 公 (kou) — public, official; 正 (sei) — correct, righteous
• 发音: /koː.seː/

含义

公正的；公平的；不偏不倚的。形容不带偏见的决定、判断或过程。

一个な形容词兼名词，常用于正式和法律语境。常见搭配有公正な判断（公正的判断）、公正な取引（公正交易）和公正取引委员会（公正交易委员会）。比公平更正式、更具制度性，后者在日常语境中使用更广。

例句

1. 裁判では公正な判断が求められる。 审判要求做出公正的判断。
2. 公正なルールのもとで試合が行われた。 比赛在公正的规则下进行了。
3. 選挙は公正に実施されなければならない。 选举必须公正地实施。

用法指南

语境: law, politics, business

语气: authoritative

起源与历史

Sino-Japanese compound of 公 (kou, public/official) and 正 (sei, correct/righteous). 公 depicts a shared/public space, and 正 shows a foot stopping at a line — together, publicly correct and upright conduct.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal