一度に

• 读法: いちどに
• 罗马字: ichidoni
• 汉字拆解: 一 (ichi) — one; 度 (do) — time, degree
• 发音: /i.tɕi.do.ni/

含义

一次性；同时。形容一次完成而不是分阶段进行。

由一度（ichido，一次）加助词に组成的副词短语。用于强调多件事同时发生或大量事务一次性处理。常与食べる、运ぶ、やる等动作动词搭配使用。

例句

1. そんなにたくさん一度に食べられない。 一次吃不了那么多。
2. 荷物を一度に運ぼうとして腰を痛めた。 想一次把行李全搬完，结果把腰弄伤了。
3. 三つの仕事を一度に頼まれて大変だった。 被同时安排了三份工作，忙得不行。

用法指南

语境: daily life, work, eating

语气: neutral

起源与历史

From 一 (ichi, one) + 度 (do, time/occasion) + に (ni, particle). Literally 'at one time,' a straightforward compound expressing simultaneity.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal