悲劇

• 读法: ひげき
• 罗马字: higeki
• 汉字拆解: 悲 (hi) — sorrow, sadness; 劇 (geki) — drama, play
• 发音: /hi.ɡe.ki/

含义

悲剧；以不幸结局收场的戏剧作品，或令人深感悲痛的事件。

一个名词，在戏剧和文学语境中指悲剧性的戏剧作品，在日常用语中则用来描述不幸的事件。其反义词是喜劇（kigeki，喜剧）。常见用法：悲劇的（higekiteki，悲剧性的）、悲劇を繰り返す（higeki wo kurikaesu，重蹈悲剧）。常出现在新闻报道以及关于历史事件或灾难的讨论中。

例句

1. シェイクスピアの悲劇は世界中で有名だ。 莎士比亚的悲剧在全世界都很有名。
2. この映画は実際に起きた悲劇を基にしている。 这部电影是根据真实发生的悲剧改编的。
3. 同じ悲劇を二度と繰り返してはいけない。 同样的悲剧绝不能再重演。

用法指南

语境: literature, news, history

语气: serious

起源与历史

Compound of 悲 (hi, sad/sorrowful) and 劇 (geki, drama/play). Originally a translation of the Western literary concept of 'tragedy,' adapted during the Meiji era.

文化背景

时代: Meiji

世代: All ages

社会背景: Universal