ぐっすり

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 casual ぐっすりgussuri
读法 ぐっすり
罗马字 gussuri
发音 /ɡɯs.sɯ.ɾi/

含义

酣睡;熟睡。形容深沉而安稳地入睡。

一个拟态词副词(擬态语),几乎只与表示睡觉的动词搭配使用:ぐっすり眠る或ぐっすり寝る。传达深度、不受打扰的休息的意象。有时加助词と(ぐっすりと)使语感稍显文雅。始终用平假名书写。

例句

  1. 昨日は疲れていたのでぐっすり眠れた。 昨天太累了,睡得很沉。
  2. 赤ちゃんがぐっすり寝ている。 宝宝正在熟睡。
  3. 温泉に入った後はぐっすり眠れるはずだ。 泡完温泉应该能睡个好觉。

用法指南

语境: daily life, health, relaxation

语气: positive

起源与历史

A Japanese mimetic word (擬態語) evoking the state of deep, heavy sleep. The voiced ぐ sound suggests weight and depth, while っすり adds a sense of settled stillness.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复