合理的

• 读法: ごうりてき
• 罗马字: gouriteki
• 汉字拆解: 合 (gou) — fit, match; 理 (ri) — logic, reason; 的 (teki) — -like, -al
• 发音: /goː.ɾi.te.ki/

含义

合理的；理性的；合乎逻辑的。形容基于正确推理或高效性的事物。

一个以的（てき）结尾的na形容词，用于描述基于逻辑的思维、行为或体系：合理的な判断（理性的判断）、合理的に考える（理性思考）。在商务和学术场合备受重视。其反义词是非合理的（不合理的）。与论理的不同，论理的侧重逻辑结构，而合理的侧重实际的合理性。

例句

1. 彼女はいつも合理的な判断をする。 她总是做出合理的判断。
2. もっと合理的な方法があるはずだ。 应该有更合理的方法才对。
3. 感情ではなく合理的に考えるべきだ。 应该用理性而非感情来思考。

用法指南

语境: business, academic, philosophy

语气: analytical

起源与历史

Compound of 合理 (gouri, reason/rationality — from 合 'fit' + 理 'logic') and 的 (teki, -like/-al). Together, 'having the quality of fitting logic.'

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal