筆
Japanese
JLPT N3 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
neutral
ふでfude
读法
ふで
罗马字
fude
汉字拆解
筆 (hitsu/fude) — brush, writing implement
发音
/ɸɯ.de/
含义
毛笔;用于书法和水墨画的笔。
指东亚传统毛笔的名词。常见复合词:毛笔(mouhitsu,毛笔书写)、笔者(hissha,作者/笔者)、笔记(hikki,笔记)、鉛笔(enpitsu,铅笔——字面意为铅制的笔)。毛笔是日本书道(书道,shodou)和水墨画(水墨画,suibokuga)的核心工具。比喻用法:笔が进む(fude ga susumu,文思泉涌)。
例句
- 書道の授業で初めて筆を使った。 在书法课上第一次使用了毛笔。
- 祖母は筆で年賀状の宛名を書いている。 祖母用毛笔写贺年卡上的地址。
- この絵は細い筆で描かれたそうだ。 听说这幅画是用细毛笔画的。
用法指南
语境: calligraphy, art, writing
语气: cultural
起源与历史
From Old Japanese. The kanji 筆 combines 竹 (bamboo radical) and 聿 (brush), depicting a bamboo-handled writing brush.
文化背景
时代: Ancient
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复