不安

• 读法: ふあん
• 罗马字: fuan
• 汉字拆解: 不 (fu) — not, un-; 安 (an) — peace, ease, safety
• 发音: /ɸɯ.aɴ/

含义

不安；焦虑；担心。对不确定事物的不安或忧虑感。

一个な形容词兼名词。作为形容词：不安な気持ち（不安的心情）。作为名词：不安を感じる（感到不安），不安がある（有担忧）。前缀不否定安（平安/安心），字面意思是'不安心'。在日常会话中非常常见，是日语中使用频率最高的情感词汇之一。

例句

1. 初めての海外旅行で少し不安だった。 第一次出国旅行，有些不安。
2. 将来のことを考えると不安になる。 一想到将来的事情就会感到不安。
3. 試験の結果が出るまで不安な日が続いた。 在考试结果出来之前，不安的日子一直持续着。

用法指南

语境: emotions, daily life, health

语气: concerned

起源与历史

Compound of the prefix 不 (fu, not/un-) and 安 (an, peace/ease/safety). Literally 'not peaceful' — a state of being without ease or calm.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal