前線

• 读法: ぜんせん
• 罗马字: zensen
• 汉字拆解: 前 (zen) — front, before; 線 (sen) — line, boundary
• 发音: /zeɴ.seɴ/

含义

锋面（天气）。两个温度或湿度不同的气团之间的分界面。

有两个主要含义的名词：气象锋面（气象学）和战线（军事）。在天气语境中，指暖冷气团交汇处，引发降雨或风暴。常见复合词包括「梅雨前线」（梅雨锋面）和「寒冷前线」（冷锋）。气象用语在日常天气预报中使用非常普遍。

例句

1. 前線の影響で今週は雨が続くでしょう。 受锋面影响，本周将持续降雨。
2. 梅雨前線が本州付近に停滞している。 梅雨锋面停滞在本州附近。
3. 前線が通過したあと、気温が急に下がった。 锋面过境后，气温骤然下降。

用法指南

语境: weather forecasts, meteorology, news

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 前 (zen, front/before) + 線 (sen, line). Originally a military term meaning 'front line,' later adopted by meteorology to describe the boundary line between air masses.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal