連日

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral れんじつrenjitsu
读法 れんじつ
罗马字 renjitsu
汉字拆解 連 (ren) — consecutive, linked, connected; 日 (jitsu) — day
发音 /ɾeɴ.dʑi.tsɯ/

含义

连日;连续多日。强调某事持续数日不间断地发生。

名词兼の形容词兼副词,描述持续多日不间断发生的事件。比毎日(每天)语气更强——连日强调情况的持续不断和无休止。常用于天气预报和新闻:连日の猛暑(连日酷暑),连日报道される(连日报道)。带有忍耐或承受压力的语感。

例句

  1. 連日の猛暑で体調を崩す人が増えている。 连日酷暑导致越来越多的人身体出现不适。
  2. そのニュースは連日テレビで報道された。 那则新闻连日在电视上播报。
  3. 連日の残業で疲れがたまっている。 连日加班,疲劳已经积累起来了。

用法指南

语境: news, weather, work

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 連 (ren, consecutive/linked) + 日 (jitsu, day). Literally 'linked days' — days strung together in an unbroken chain.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复