無実

• 读法: むじつ
• 罗马字: mujitsu
• 汉字拆解: 無 (mu) — without, lacking; 実 (jitsu) — truth, reality, fruit
• 发音: /mɯ.dʑi.tsɯ/

含义

无辜；清白；无罪。被冤枉或未曾犯罪。

名词／の形容词，主要用于法律和犯罪相关语境。無実の罪（冤罪）、無実を証明する（证明清白）。比無罪（muzai，无罪判决）语气更强——無実特指当事人真的未曾实施该行为，而無罪是法律上的裁定，也可能因证据不足而作出。

例句

1. 彼は無実の罪で10年間も投獄されていた。 他因冤罪被关押了整整十年。
2. 新しい証拠が見つかり、無実が証明された。 发现新证据后，他的清白得到了证明。
3. 無実を信じてくれる人が一人でもいて救われた。 有哪怕一个人相信自己无辜，他就得到了救赎。

用法指南

语境: legal, crime, news

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese 無 (mu, without) + 実 (jitsu, truth/reality). Literally 'without substance' — implying the accusation has no substance or truth behind it.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal