模範的

• 读法: もはんてき
• 罗马字: mohanteki
• 汉字拆解: 模 (mo) — model, pattern; 範 (han) — example, norm; 的 (teki) — -like, adjectival suffix
• 发音: /mo.haɴ.te.ki/

含义

模范的；典范的；堪为他人效仿的理想榜样。

な形容词，描述能够为他人树立标准的行为、表现或品格。模範的な生徒（模范学生）、模範的な対応（典范式的应对）。始终为褒义——暗指某人持续达到或超越预期。常用于正式评价、学校场合及官方表彰。

例句

1. 彼は模範的な社員として表彰された。 他作为模范员工受到了表彰。
2. 模範的な行動で後輩に良い影響を与えている。 以模范行为对后辈产生了积极影响。
3. この学校は模範的な防災訓練を実施している。 这所学校开展了堪为典范的防灾演练。

用法指南

语境: school, workplace, evaluations

语气: positive

起源与历史

From Sino-Japanese 模 (mo, model/pattern) + 範 (han, example/norm) + 的 (teki, -like/-ical). 模範 alone means 'model/example' — adding 的 creates the adjectival form.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal