密輸

• 读法: みつゆ
• 罗马字: mitsuyu
• 汉字拆解: 密 (mitsu) — secret, hidden, dense; 輸 (yu) — transport, ship, send
• 发音: /mi.tsɯ.jɯ/

含义

走私；非法贸易。非法跨越国境运输货物的行为。

指非法进出口商品的名词兼する动词。常见搭配包括：密輸品（走私货物/违禁品）、密輸入（走私入境）、密輸出（走私出境）、麻薬の密輸（毒品走私）。频繁出现于犯罪和海关执法相关的新闻报道中。作为する动词：武器を密輸する（走私武器）。

例句

1. 空港で大量の密輸品が押収された。 机场查获了大量走私货物。
2. 薬物を密輸しようとした男が逮捕された。 一名企图走私毒品的男子被捕。
3. 国際的な密輸ネットワークの摘発が報じられた。 媒体报道了国际走私网络被查处的消息。

用法指南

语境: law, crime, news

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese: 密 (mitsu, secret/hidden) + 輸 (yu, transport/ship). Literally 'secret transport' — moving goods covertly to evade legal controls.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal