民俗

• 读法: みんぞく
• 罗马字: minzoku
• 汉字拆解: 民 (min) — people, folk, populace; 俗 (zoku) — customs, manners, worldly
• 发音: /miɴ.zo.kɯ/

含义

民俗；民间习俗；民族风俗。普通民众的传统习俗、信仰和文化。

指作为学术领域研究对象的普通民众传统习俗、实践和文化的名词。与同音词民族（minzoku，民族/族群）有所区别——民俗侧重于风俗习惯和文化实践，而民族则指民族认同。常见复合词有民俗学（民俗学）、民俗芸能（民间表演艺术）和民俗資料馆（民俗博物馆）。

例句

1. 日本の民俗を研究するために各地を回った。 为了研究日本的民俗，走遍了各地。
2. 民俗学の授業で地方の祭りについて学んだ。 在民俗学课上学习了地方祭祀活动。
3. この地域の民俗には独自の信仰が色濃く残っている。 这一地区的民俗中，独特的信仰色彩依然浓厚。

用法指南

语境: anthropology, folklore, cultural studies, academia

语气: academic

起源与历史

From Sino-Japanese: 民 (min, people/folk) + 俗 (zoku, customs/manners/vulgar). Literally 'the customs of the people' — the everyday practices and beliefs of common folk.

文化背景

时代: Historical

世代: All ages

社会背景: Universal