明朗

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal めいろうmeirou
读法 めいろう
罗马字 meirou
汉字拆解 明 (mei) — bright, clear; 朗 (rou) — cheerful, clear, bright
发音 /meː.ɾoː/

含义

开朗;明快;性格阳光。形容一个人或氛围开放而令人振奋。

な形容词,有两种相关用法。用于形容性格:明朗な性格(开朗的性格)——指一个开放、积极、散发温暖的人。用于形容透明度:明朗会计(账目清晰)——清楚坦诚,毫无隐瞒。日常用法中,形容性格的含义更为常见。

例句

  1. 彼女は明朗な性格で、周りの人を元気にする。 她性格开朗,总能给周围的人带来活力。
  2. あの店は明朗会計なので安心して利用できる。 那家店账目清晰,让人放心消费。
  3. 明朗な笑い声が教室に響いた。 爽朗的笑声回荡在教室里。

用法指南

语境: personality description, business, writing

语气: positive

起源与历史

From Sino-Japanese 明 (mei, bright) + 朗 (rou, clear/cheerful). 朗 contains the moon radical (月), evoking the image of a bright, clear moon illuminating the night — an open brightness with nothing concealed.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复