狂気

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal きょうきkyouki
读法 きょうき
罗马字 kyouki
汉字拆解 狂 (kyō) — mad, wild, crazy; 気 (ki) — spirit, disposition
发音 /kʲoː.ki/

含义

疯狂;精神失常;神志错乱。超越理智或理性的精神状态。

名词,形容超越正常理性或神志的状态。字面上用于精神疾病(狂気に陥る——陷入疯狂),比喻上用于极端、非理性的行为或痴迷(狂気じみた——近乎疯狂)。常见于文学、戏剧和批评性语境,具有强烈的感染力。

例句

  1. あの映画は人間の狂気を描いた作品だ。 那部电影是一部刻画人类疯狂的作品。
  2. 彼の行動は狂気としか思えなかった。 他的行为只能用疯狂来形容。
  3. 天才と狂気は紙一重だとよく言われる。 天才与疯子之间只有一线之差,这话常被人提及。

用法指南

语境: literature, film, psychology, dramatic expression

语气: intense

起源与历史

From Sino-Japanese 狂 (kyō, mad/wild/crazy) + 気 (ki, spirit/disposition). Literally 'mad spirit' — a disposition that has departed from reason.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复