雇用

• 读法: こよう
• 罗马字: koyou
• 汉字拆解: 雇 (ko) — employ, hire; 用 (you) — use, utility
• 发音: /ko.jo.ɯ/

含义

雇用；就业。雇用劳动者的行为或状态。

名词，是劳动经济学和人力资源领域的核心词汇。主要搭配：雇用契约（劳动合同）、雇用保険（失业保险）、雇用形态（就业形式——全职、兼职、合同）、正规雇用（正规就业）、非正规雇用（非正规就业）。也可作する动词，意为'雇用'。

例句

1. 地方の雇用を増やすために、企業誘致に力を入れている。 为增加地方就业机会，正在大力招商引资。
2. 非正規雇用の割合が全体の4割近くに達している。 非正规就业比例已接近整体的四成。
3. 雇用条件をよく確認してから契約書にサインするべきだ。 应在仔细确认雇用条件后再签署合同。

用法指南

语境: business, labour, economics

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 雇 (ko, employ/hire) + 用 (you, use/utility). Literally 'hiring for use' — engaging someone for their services.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal