権力

• 读法: けんりょく
• 罗马字: kenryoku
• 汉字拆解: 権 (ken) — right, authority; 力 (ryoku) — power, force
• 发音: /ke.ɴ.ɾʲo.kɯ/

含义

权力；权威；影响力。控制或指挥他人的能力，尤指在治理方面。

名词（也用作の形容词），指统治、指挥或影响他人的权力，尤其是在政治或机构语境中。常见搭配包括'権力を握る'（掌握权力）、'権力者'（权力者）、'権力の乱用'（滥用权力）和'権力闘争'（权力斗争）。比'力'（力量）或'影响力'（影响力）具有更重要、更具政治性的含义。

例句

1. 権力を持つ者はその責任も自覚すべきだ。 拥有权力者应当认识到自己肩负的责任。
2. 歴史上多くの権力者が腐敗に陥った。 历史上许多权力者都陷入了腐败。
3. 権力の集中を防ぐ仕組みが民主主義には必要だ。 民主主义需要有防止权力集中的机制。

用法指南

语境: politics, history, social studies, news

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese 権 (ken, right/authority) + 力 (ryoku, power/force). Literally 'the force of authority,' combining legitimate right with the capacity to enforce it.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Universal