一斉

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral いっせいissei
读法 いっせい
罗马字 issei
汉字拆解 一 (ichi/is) — one; 斉 (sei) — even, equal, together
发音 /is.seː/

含义

同时的;一齐的;一致的。描述许多事物同时发生。

一个名词兼副词,描述多个主体同时行动或发生的情况。既可作名词修饰语(一斉検査,同步检查),也可与に连用作副词(一斉に立ち上がる,一起站起来)。常见于新闻、说明书和对集体行动的描述。

例句

  1. 信号が変わると車が一斉に動き出した。 红绿灯一变,汽车便一齐启动。
  2. 一斉テストの結果が来週発表される。 统一考试的结果将于下周公布。
  3. 桜の花が一斉に咲き始めた。 樱花一齐开始盛开。

用法指南

语境: group actions, news, instructions, events

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 一 (ichi/is, one) + 斉 (sei, even/equal/together). Literally 'together as one' — all aligned and acting at the same moment.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复