一様

• 读法: いちよう
• 罗马字: ichiyou
• 汉字拆解: 一 (ichi) — one; 様 (you) — manner, style, appearance
• 发音: /i.tɕi.joː/

含义

一律的；均等的；均匀的；一致的。描述事物相同而无差异。

一个な形容词兼名词，意为所有项目共享同样的质量或状态，没有个体差异。用于「一様に並ぶ」（整齐排列）或「一様な反応」（一致的反应）等短语。常见于正式或分析性文章。也可与に连用作副词。

例句

1. 学生たちは一様に驚いた表情を見せた。 学生们一脸惊讶，表情如出一辙。
2. 商品の品質が一様でないことが問題だ。 商品质量参差不齐是个问题。
3. 参加者は一様に満足していた。 参与者一致表示满意。

用法指南

语境: descriptions, reports, evaluations, academic writing

语气: objective

起源与历史

From Sino-Japanese 一 (ichi, one) + 様 (you, manner/style). Literally 'one manner' — everything being in the same fashion or style.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated