法人

• 读法: ほうじん
• 罗马字: houjin
• 汉字拆解: 法 (hou) — law, method; 人 (jin) — person, people
• 发音: /hoː.dʑiɴ/

含义

法人；法律实体。依法成立、拥有独立于其成员的权利和义务的组织。

用于法律、商业及行政语境的名词。常见搭配包括：法人税（法人税）、法人格（法人资格）、法人口座（法人账户）。在法律和税务语境中与个人（个人）相对。也出现在复合词中，如医療法人（医疗法人）和NPO法人（非营利组织法人）。

例句

1. 来月、新しい法人を設立する予定です。 下个月预计将设立一家新法人。
2. 法人税の引き下げが中小企業を支援するだろう。 降低法人税将有助于支持中小企业。
3. この契約は法人名義で結ぶ必要がある。 这份合同需要以法人名义签订。

用法指南

语境: business, legal, government

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 法 (hou, law) + 人 (jin, person). Literally 'law person' — an entity treated as a person under the law, granted legal rights and responsibilities.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional