銀河

• 读法: ぎんが
• 罗马字: ginga
• 汉字拆解: 銀 (gin) — silver; 河 (ga) — river
• 发音: /ɡiɴ.ɡa/

含义

银河；星系。夜空中可见的星带，或宇宙中的任何星系。

由'银'（银）和'河'（河流）构成的复合名词。字面意思为'银色的河流'，是对银河外观的诗意描述。银河系（gingakei）特指'银河系'。也泛指任何星系。宫泽贤治的小说《银河铁道之夜》中有著名的出现。

例句

1. 夏の夜空に銀河がはっきりと見えた。 夏夜的天空中清晰地看到了银河。
2. 宇宙には何十億もの銀河が存在すると言われている。 据说宇宙中存在数十亿个星系。
3. 銀河鉄道の夜は日本文学の名作として知られている。 《银河铁道之夜》作为日本文学名著广为人知。

用法指南

语境: science, literature, astronomy

语气: poetic

起源与历史

From Sino-Japanese: 銀 (gin, silver) + 河 (ga, river). A classical Chinese astronomical term describing the Milky Way as a river of silver light across the sky.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal