段階的

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral だんかいてきdankaiteki
读法 だんかいてき
罗马字 dankaiteki
汉字拆解 段 (dan) — step, grade, tier; 階 (kai) — floor, stage, rank; 的 (teki) — -like, adjectival suffix
发音 /daɴ.ka.i.te.ki/

含义

分阶段的;循序渐进的;逐步的。描述按照明确阶段或步骤推进的事物。

由「段階」(阶段)加「的」构成的な形容词。强调有组织、分阶段的推进方式,而非一次性的改变。常用于政策讨论、商业战略及项目管理中。也可加に构成副词(段階的に)使用。

例句

  1. 段階的に規制を緩和する予定だ。 计划分阶段放宽管制。
  2. 段階的なアプローチで問題を解決した。 采用分阶段的方法解决了问题。
  3. 新システムへの移行は段階的に行われる。 向新系统的迁移将分阶段进行。

用法指南

语境: business, policy, project management

语气: methodical

起源与历史

From 段階 (step, stage) plus 的 (adjectival suffix). 段 originally referred to steps carved in stone, giving the word a concrete image of climbing one step at a time.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Professional

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复