要諦

• 读法: ようてい
• 罗马字: yōtei
• 汉字拆解: 要 (yō/i) — essential, necessity; 諦 (tei/akirame) — truth, principle, core
• 发音: /joːte̞i/

含义

要谛；关键要点；核心原则；问题的症结所在。

正式名词，指其他一切赖以建立的根本性最重要原则。比要点（主要论点）或ポイント更具分量和哲学性。通常用于正式演讲、论文和哲学讨论：リーダーシップの要諦（领导力的本质）。该词传达出所指要点不仅重要，而且是真正的基石。

例句

1. リーダーシップの要諦は、いかに人の心を動かすかにある。 领导力的要谛，在于如何打动人心。
2. 長い講演だったが、その要諦は一言に集約できた。 虽是一场冗长的演讲，其要谛可以用一句话概括。
3. 交渉成功の要諦は相手の立場を深く理解することだ。 谈判成功的要谛，在于深刻理解对方的立场。

用法指南

语境: leadership, philosophy, formal speeches, academic writing

语气: neutral

起源与历史

Compound of 要 (essential, necessary) and 諦 (truth, principle). In this context 諦 draws on the Buddhist sense of fundamental truth (as in 四諦, the Four Noble Truths), not the common modern meaning of resignation.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Educated