出世作

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral しゅっせさくshussesaku
读法 しゅっせさく
罗马字 shussesaku
汉字拆解 出世 (shusse) — rise in the world, achieve success; 作 (saku) — work
发音 /ɕɯs.se.sa.kɯ/

含义

成名作;出道作;使创作者一举成名的作品。

指某部具体作品——小说、电影、绘画或乐曲——首次使其创作者获得广泛认可。与'代表作'(最具代表性的作品或杰作)不同,'出世作'强调的是名声骤起的传记性时刻,而非艺术巅峰。创作者的出世作与代表作并不总是同一部作品。

例句

  1. この小説が彼の出世作となり、一躍文壇に名を知られるようになった。 这部小说成为他的成名作,使他一跃成为文坛知名人物。
  2. 若くして出世作を発表した作家が、その後も傑作を書き続けるとは限らない。 年少便发表成名作的作家,未必能持续写出杰作。
  3. 映画監督の出世作は、今もって映画史に残る名作として語り継がれている。 这位电影导演的成名作至今仍被视为影史名作而广为流传。

用法指南

语境: literary criticism, publishing, film

语气: neutral

起源与历史

Compound of 出世 (shusse, rising in the world/achieving success) and 作 (saku, work). The term 出世 originally carried Buddhist connotations of entering the world from a higher realm; it later came to mean worldly success or advancement in one's career.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复