習作

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral しゅうさくshūsaku
读法 しゅうさく
罗马字 shūsaku
汉字拆解 習 (shū) — learn, practise; 作 (saku) — work, composition
发音 /ɕɯː.sa.kɯ/

含义

习作;练习作品;作为正式作品之前的练习或排练而创作的作品。

用于文学、绘画和音乐领域,描述创作者在成形期或学徒阶段所创作的作品。'习作期'指艺术家在找到独特风格之前的早期阶段。习作的价值不在于展示,而在于呈现创作者的成长历程。

例句

  1. 若い頃の習作とはいえ、すでに作家の独自の文体が垣間見える。 虽是年轻时的习作,却已隐约可见作家独特的文体风格。
  2. その絵は習作として描いたものだが、師匠にはむしろ完成品と評価された。 那幅画本是作为习作而绘,师傅却反而将其评价为完成品。
  3. 作家の未発表の習作が没後に発見され、文壇で話題を呼んだ。 作家身后,其未发表的习作被发现,在文坛引发热议。

用法指南

语境: literary criticism, art, music

语气: neutral

起源与历史

Compound of 習 (shū, learn/practise) and 作 (saku, work/composition). Directly parallels the Western concept of an étude in music or a study in visual art, entering Japanese artistic vocabulary in the Meiji era alongside Western aesthetic terminology.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复