落語

• 读法: らくご
• 罗马字: rakugo
• 汉字拆解: 落 (raku/ochi) — fall, drop, punchline; 語 (go/kataru) — to speak, to tell, language
• 发音: /ɾa.kɯ.ɡo/

含义

落语；日本传统单人滑稽说书艺术，表演者端坐舞台，以独角戏形式为所有角色配音，以包袱结尾。

汉日复合词，指日本最受喜爱的传统表演艺术之一。落语家端坐于舞台上的坐垫（座布団）上，仅以折扇（扇子）和小手巾（手拭い）为道具，用声音演绎故事中的所有人物。表演以称为'落ち'（ochi）的包袱收尾。落语兴起于江户时代，在寄席剧场演出。它体现了东京（江户前）与大阪各异的方言风格和喜剧趣味，至今仍是一门鲜活的艺术形式。

例句

1. 落語は一人の演者が扇子一本で複数の登場人物を演じ分ける話芸だ。 落语是一种由一位表演者手持一把扇子，演绎多个登场人物的说话艺术。
2. 祖父は若い頃から落語が好きで、上野の寄席に足繁く通っていた。 祖父从年轻时便喜爱落语，常常前往上野的寄席观看演出。
3. 近年、落語を題材にした漫画やドラマが若い世代に人気を集めている。 近年来，以落语为题材的漫画和电视剧在年轻一代中颇受欢迎。

用法指南

语境: traditional arts, entertainment, cultural history, comedy

语气: warm, culturally rich

起源与历史

Sino-Japanese compound: 落 (raku/ochi) means to fall, to drop; 語 (go) means to speak or tell. Derived from 落ち (ochi), the punchy or absurd ending that characterises rakugo — the narrative drops to its punchline.

文化背景

时代: Edo-Modern

世代: All ages

社会背景: Universal