能楽

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal のうがくnōgaku
读法 のうがく
罗马字 nōgaku
汉字拆解 能 (nō) — Noh theatre, skill; 楽 (gaku) — music, performing art
发音 /noː.ɡa.kɯ/

含义

能乐;14世纪发展起来的日本古典表演艺术,融合了面具戏剧、吟唱与音乐,现已被列为联合国教科文组织非物质文化遗产。

「能楽」是一个复合名词,将能与狂言作为一个统一的表演传统加以涵盖。能乐是由世阿弥元清发展起来的一种节奏舒缓、风格化的面具戏剧,以高度诗意的剧本、极简的动作以及汲取自佛教与古典文学的深邃精神主题为特征。能乐曾受到武士阶层的庇护,至今仍是日本现存最古老的音乐剧场形式。

例句

  1. 能楽の舞台は余白の美学を体現しており、観る者の想像力を深く刺激する。 能乐的舞台体现了留白的美学,深深激发了观者的想象力。
  2. 彼は幼い頃から能楽を習い、今では重要な演目を担う若手シテ方だ。 他自幼习练能乐,如今已成为担纲重要演目的青年主角(シテ方)。
  3. 能楽堂で初めて謡を聴いたとき、その幽玄な世界観に圧倒された。 初次在能乐堂聆听谣曲时,那幽玄的世界观令人震撼。

用法指南

语境: traditional arts, theatre, cultural heritage, literature

语气: reverent

起源与历史

From 能 (Noh, skill, talent) and 楽 (music, performance). The term unifies Noh and Kyōgen under a single performing arts category, distinguishing the living tradition from purely musical 音楽.

文化背景

时代: Medieval

世代: Adults

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复