味読

• 读法: みどく
• 罗马字: midoku
• 汉字拆解: 味 (mi/aji) — taste, flavour, savour, appreciate; 読 (doku/yo) — read
• 发音: /mi.do.kɯ/

含义

品读；带着充分专注细细品味文本的细腻、韵味与深度，像品尝美食般享受文字，而非仅为获取信息而阅读。

既是复合名词，也可作サ变动词（味読する）。「味」（mi，味道／风味／品味）赋予该词独特的美学鉴赏意涵——读书如同品味一道精美佳肴，细细体会每一层含义、声音和意象。与「速読」（sokudoku，速读）或「精読」（seidoku，精读分析）相对，「味読」更强调阅读中的愉悦、开放的感受力和与文本的情感交融。

例句

1. 名作はただ速読するのでなく、一文一文を味読してこそ真の価値が伝わってくる。 阅读名作，不应一味速读，而应逐句品读，方能真正领略其价值所在。
2. 彼女は詩集を何度も味読し、作者の心情を自分のものとして深く受け止めた。 她反复品读那本诗集，将诗人的心境深深地内化为自己的感悟。
3. 夜の静けさの中で古典を味読する時間は、何ものにも代えがたい贅沢だ。 在夜深人静时品读古典，是任何事物都无法替代的奢侈享受。

用法指南

语境: literature, poetry, literary appreciation, education, criticism

语气: reflective

起源与历史

Compound of 味 (mi/aji, taste/flavour/savour) and 読 (doku/yo, to read). The combination extends the sensory metaphor of tasting to the intellectual and aesthetic activity of reading, suggesting that a text, like food, can be relished slowly and attentively.

文化背景

时代: Modern

世代: Educated adults

社会背景: Educated