名句

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral めいくmeiku
读法 めいく
罗马字 meiku
汉字拆解 名 (mei/na) — name, fame, renowned; 句 (ku) — phrase, verse, clause
发音 /meː.kɯ/

含义

著名的诗句、脍炙人口的佳句,或文学、诗歌中广为人知的名言。具有卓越文学价值、广受赞誉并被广泛引用的段落。

汉日复合词,常用于文学与文化讨论。名句可指古典诗歌中令人难忘的单行,或谚语、名家语录。该词不仅意味着名声,更蕴含审美价值——那些跨越世代仍能引起共鸣的语句。常见于古典俳句、和歌或知名散文作家的语境中。几个世纪以来,收集或背诵名句在日本教育中一直是一种文化传统。

例句

  1. この詩集には古今東西の名句が収められている。 这部诗集收录了古今中外的名句。
  2. 彼はスピーチの締めくくりに芭蕉の名句を引いた。 他在演讲结尾引用了松尾芭蕉的名句。
  3. 一つの名句との出会いが人生観を変えることもある。 与一句名句的邂逅,有时也能改变一个人的人生观。

用法指南

语境: literary criticism, classical poetry, education, public speaking

语气: appreciative, literary

起源与历史

Sino-Japanese compound: 名 (mei) means fame or renowned; 句 (ku) means phrase, verse, or clause. The combination denotes a verse or phrase distinguished by its literary fame and enduring beauty.

文化背景

时代: Classical-Modern

世代: Adult

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复