名著

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral めいちょmeicho
读法 めいちょ
罗马字 meicho
汉字拆解 名 (mei/na) — name, fame, renowned; 著 (cho) — writing, work, author
发音 /meː.tɕo/

含义

著名书籍、文学杰作或具有深远意义的经典作品。用于指广受认可、对文学或知识领域做出卓越贡献的书籍。

汉日复合词,用于描述通常以书籍形式呈现、已获持久批评赞誉与文化意义的作品。名著兼具名声(名)与文学或学术价值之意。与商业属性的ベストセラー(畅销书)不同,名著承载着经久不衰的思想价值。常见于'世界の名著'(世界名著)或'近代文学の名著'(近代文学名著)等短语中。

例句

  1. 世界の名著を百冊読むことを生涯の目標にしている。 他将一生中读遍世界名著一百册定为毕生目标。
  2. その作品は刊行当時から名著として高く評価されてきた。 这部作品自出版之日起便被高度评价为名著。
  3. 名著と呼ばれるものほど、読む年齢によって印象が変わる。 越是被称为名著的作品,随着阅读年龄的不同,留下的印象也越不一样。

用法指南

语境: literary criticism, education, book reviews, cultural commentary

语气: respectful, evaluative

起源与历史

Sino-Japanese compound: 名 (mei) means famous or renowned; 著 (cho) means a written work or authorship. Together they signify a renowned written work of exceptional and lasting merit.

文化背景

时代: Modern

世代: Adult

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复