虚構
Japanese
JLPT N1 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
neutral
きょこうkyokou
读法
きょこう
罗马字
kyokou
汉字拆解
虚 (kyo) — empty, hollow, false; 構 (kou) — structure, construct, compose
发音
/kʲo.koː/
含义
虚构;捏造;并非真实的建构性叙事或现实。既指文学虚构,也指公共话语中被刻意维持的谎言。
一个在两种主要语境中使用的名词:(1)作为一种与现实截然不同的模式的文学或想象性虚构——故事赖以运作的叙事框架;(2)用于维护某一社会或政治体系的蓄意构建的神话或持续的谎言。在文化批评中,虚構促使人们追问:我们接受为真实的究竟是什么。
例句
- 小説は虚構でありながら、現実の本質を深く照らし出すことがある。 小说是虚构的,却有时能深刻地照亮现实的本质。
- 国民を統治するために作られた虚構は、やがて崩壊することが多い。 为统治国民而构建的虚构,往往终将崩溃。
- 彼は自分が作り上げた虚構の中で生きることに疲れを感じていた。 他感到厌倦于生活在自己所构建的虚构之中。
用法指南
语境: literature, media criticism, philosophy
语气: analytical
起源与历史
Compound of 虚 (empty, hollow, false) and 構 (structure, compose, set up). Together they describe a built structure with no true foundation — a constructed fiction.
文化背景
时代: Modern
世代: All ages
社会背景: Intellectual
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复