陽炎

• 读法: かげろう
• 罗马字: kagerou
• 汉字拆解: 陽 (you/hi) — sun, sunlight | 炎 (en/honoo) — flame
• 发音: /ka.ɡe.ɾoː/

含义

热浪；海市蜃楼；光影扭曲。在炎热地面附近（尤其是夏日的道路或沙地上）出现的光线波动扭曲现象。

一个名词，描述因炎热地面加热近地空气、光线折射而产生的光学现象，使远处物体看似摇曳或悬浮。在日本古典诗歌与文学中，陽炎与早春及短暂事物的无常之感相联系。与也读作かげろう的'蜻蛉'（蜻蜓、蜉蝣）有所区分，需根据上下文判断含义。

例句

1. 炎天下のアスファルトの上に陽炎が立ち昇っていた。 烈日下，柏油路面上升腾起阵阵热浪。
2. 砂漠に陽炎が揺れ、遠くにオアシスが見えるような錯覚を覚えた。 沙漠中热浪摇曳，让人产生远处似有绿洲的错觉。
3. 陽炎の中に古い街並みが溶けていくような、不思議な風景だった。 古老的街道仿佛融化在热浪之中，那是一幅奇异的景象。

用法指南

语境: classical poetry, nature writing, summer imagery, literary prose

语气: poetic

起源与历史

The characters 陽 (you, 'sun, sunlight') and 炎 (en, 'flame') describe sunlit flame-like shimmering. The reading かげろう is native Japanese (yamato-kotoba), rooted in the classical image of wavering light.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated