序列

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral じょれつjoretsu
读法 じょれつ
罗马字 joretsu
汉字拆解 序 (jo) — order, sequence; 列 (retsu) — row, rank
发音 /dʑoɾetsɯ/

含义

名次;顺序;等级;按地位或先后关系对人或事物进行排列。

名词,指按等级排列的秩序,尤其体现在社会或组织层级中。在日本企业和学术文化中,序列是重要的组织原则:座次、发言顺序乃至赠礼方式均受其支配。带有固定、往往以年龄或资历为基准排序的含义。

例句

  1. 日本の職場では序列を意識した行動が求められる。 日本职场要求人们有意识地遵守序列行事。
  2. 大学のゼミでも先輩後輩の序列は厳然と存在する。 大学研讨课中,前辈后辈之间的序列也严然存在。
  3. 序列にとらわれすぎると、組織の柔軟性が失われる。 过于拘泥于序列,会使组织失去灵活性。

用法指南

语境: workplace, social structure, academia, organisations

语气: neutral

起源与历史

From 序 (order, preface, beginning) and 列 (row, rank, line). Together they convey the idea of a structured, ranked arrangement.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复