叙述する

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal じょじゅつするjojutsu suru
读法 じょじゅつする
罗马字 jojutsu suru
汉字拆解 叙 (jo) — to narrate, to arrange | 述 (jutsu) — to state, to describe
发音 /dʑo.dʑɯ.tsɯ sɯ.ɾɯ/

含义

叙述;描写;详细陈述某事。

由名词'叙述'(描述、叙述)派生的动词形式。由'叙'(叙述、赋予)与'述'(陈述、描述)组合而成。用于学术、文学和法律场合,描述对事件、状况或事实的系统性语言呈现。名词'叙述'在文学批评中也以'叙述的'(描述性的)的形式出现,与'説明的'(说明性的)相对。

例句

  1. 論文では観察した事実を客観的に叙述することが基本とされる。 论文中,客观地叙述观察到的事实被视为基本原则。
  2. 彼女は複雑な心情を繊細な言葉で叙述し、読者の共感を呼んだ。 她用细腻的语言叙述了复杂的内心情感,引发了读者的共鸣。
  3. 叙述の仕方によっては、同じ出来事でも印象がまったく異なってくる。 叙述方式的不同,会使同一件事给人留下截然不同的印象。

用法指南

语境: academia, literature, law, journalism

语气: analytical

起源与历史

Compound of 叙 (jo) meaning 'to narrate, to arrange in order' and 述 (jutsu) meaning 'to state, to describe'. The character 叙 includes the radical for steps or sequence, suggesting an ordered rendering of events.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复