一昼夜

• 读法: いっちゅうや
• 罗马字: icchūya
• 汉字拆解: 一 (ichi) — one; 昼 (chū/hiru) — daytime; 夜 (ya/yoru) — night
• 发音: /it.tɕɯ.ja/

含义

整整一昼夜；完整的24小时。强调白天和夜晚连续不断地合为一体的时间段。

一个正式名词，用于强调24小时周期完整、不间断的流逝。常出现在持续努力、坚忍或连续时长的语境中——例如连续工作、旅行，或在危重状态下整整一昼夜无休无眠。

例句

1. 一昼夜をかけて険しい山を越えた。 花费整整一昼夜翻越了险峻的山岭。
2. 患者は一昼夜、意識が戻らなかった。 患者整整一昼夜都没有恢复意识。
3. 議論は一昼夜にわたって続いた。 讨论持续了整整一昼夜。

用法指南

语境: formal writing, duration, endurance, narrative

语气: neutral

起源与历史

Compound of 一 (one), 昼 (daytime), and 夜 (nighttime). The term directly captures one complete cycle of day and night, emphasising wholeness rather than simply counting hours.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Universal