互恵

• 读法: ごけい
• 罗马字: gokei
• 汉字拆解: 互 (go) — mutual, each other, reciprocal; 恵 (kei) — benefit, blessing, favour
• 发音: /ɡo.keː/

含义

互惠；互利；双方均能从中获得平等利益的关系或安排。

正式名词，用于外交、贸易和国际关系语境，描述以平等交换利益为基础的安排。出现于互恵関係（互惠关系）和互恵条約（互惠条约）等固定搭配中。该词强调各方之间的平衡与平等，在谈判、正式协议和外交话语中极具价值。

例句

1. 両国は互恵関係を基盤とした経済協定を締結した。 两国以互惠关系为基础签署了经济协定。
2. ビジネスパートナーシップが長続きするには互恵の精神が欠かせない。 商业伙伴关系要长久，互惠精神不可或缺。
3. 一方的な取り決めは持続しないが、互恵的な関係は発展しやすい。 单方面的安排难以持续，而互惠关系则更易蓬勃发展。

用法指南

语境: diplomacy, international trade, business partnerships, negotiations

语气: diplomatic

起源与历史

Compound of 互 (go, mutual/each other) and 恵 (kei/megumi, benefit/blessing/favour). The combination conveys the exchange of benefits flowing in both directions between parties.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Diplomatic/Business