雅号

• 读法: がごう
• 罗马字: gagou
• 汉字拆解: 雅 (ga) — elegant, refined; 号 (gou) — title, designation, pseudonym
• 发音: /ɡa.ɡoː/

含义

雅号；文学笔名；诗人、作家或艺术家所使用的与本名有别的艺名。

名词，指日本文学和艺术传统中诗人、俳句大师、画家和书法家所使用的艺名。与筆名（现代出版意义上的笔名）不同，雅号带有古典、美学的意涵，往往选择能体现哲学观或与自然有所关联的词语。松尾芭蕉和与谢蕪村是著名的例子。

例句

1. 松尾芭蕉という雅号は、彼が晩年に住んだ芭蕉庵に由来する。 「松尾芭蕉」这一雅号，源自他晚年居住的芭蕉庵。
2. 江戸時代の俳人は、本名とは別に雅号を持つことが多かった。 江户时代的俳人，往往在本名之外另有雅号。
3. 彼女は画家として活動するために、洋花という雅号を用いた。 她以画家身份活动时，使用了「洋花」这一雅号。

用法指南

语境: classical literature, art history, biography

语气: cultural

起源与历史

Sino-Japanese compound. 雅 means 'elegant, refined' and 号 means 'title, designation, or name'. The combination denotes a dignified appellation chosen for artistic self-expression.

文化背景

时代: Edo–Modern

世代: Adults

社会背景: Literary/Artistic