風雅

• 读法: ふうが
• 罗马字: fūga
• 汉字拆解: 風 (fū) — style, manner, spirit; 雅 (ga) — elegance, refinement
• 发音: /ɸɯː.ɡa/

含义

风雅；精炼的审美趣味；在诗歌、自然与传统艺术中发现美的修养与感性。

「風雅」是一个名词兼ナ形容词（風雅な），与日本古典审美传统密切相关。它描述对诗歌、音乐、绘画与自然的精炼欣赏——即能够在细微事物中感知并创造美的情怀。它与「雅」（miyabi）有所重叠，但更具明显的文学色彩。「風雅の道」（风雅之道）是与古典诗歌传统相关的短语，其渊源可追溯至中国的《诗经》。

例句

1. 風雅な趣味を持つ彼は、休日には茶道と俳句に没頭していた。 他有着风雅的爱好，休日里沉浸于茶道与俳句之中。
2. 月見の宴は古くから風雅を楽しむ秋の行事として親しまれてきた。 赏月宴自古以来便是深受人们喜爱的秋日风雅活动。
3. その文章には生活の細部から風雅を見出す作者の眼差しが宿っていた。 那些文字中，蕴含着作者从生活细节中发现风雅的目光。

用法指南

语境: classical arts, literature, aesthetics, tea ceremony, poetry

语气: refined

起源与历史

From 風 (wind; style, manner, tradition) and 雅 (elegance, refinement). The compound has deep roots in Chinese classical poetry — 風雅 refers to the first two sections of the Book of Songs — and was adapted in Japan to denote refined literary and artistic taste.

文化背景

时代: Classical to modern

世代: Adults

社会背景: Educated