大地

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral だいちdaichi
读法 だいち
罗马字 daichi
汉字拆解 大 (dai/oo) — great, vast; 地 (chi/ji) — earth, ground, land
发音 /da.i.tɕi/

含义

大地;土地;地球母亲。行星的坚实表面,尤其是作为广阔、有力、养育万物的力量而被感受到的土地。

比地面(地表)或土地(作为财产的土地)更具宏大感和情感分量的诗意名词。大地唤起土地作为原始、赋予生命之力量的意象,频繁出现于文学、诗歌和哲学话语中。'踏实地站在大地上'这一表达传达了脚踏实地的坚定意志与对土地的深厚联结。

例句

  1. 種をまくたびに農夫は大地への感謝を忘れなかった。 每次播种,农夫都不忘对大地心怀感恩。
  2. 地震で大地が激しく揺れ、建物全体がきしむ音をたてた。 地震使大地剧烈摇动,整栋建筑发出嘎吱嘎吱的声响。
  3. 長い旅の末に故郷の大地を踏んだとき、思わず涙がこぼれた。 漫长旅途结束,踏上故乡大地的那一刻,不禁热泪盈眶。

用法指南

语境: nature, literature, poetry, agriculture

语气: literary

起源与历史

Compound of 大 (great, vast) and 地 (earth, ground, land). The character 大 elevates the concept of mere ground into something immense and fundamental — the earth itself in its totality.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复