媒体

• 读法: ばいたい
• 罗马字: baitai
• 汉字拆解: 媒 (bai) — intermediary, go-between; 体 (tai/karada) — body, substance
• 发音: /ba.i.ta.i/

含义

媒介；载体；传播、传递或传达某物的物质或渠道。涵盖物理介质、生物载体和信息媒介。

在物理、生物、通信和媒体研究领域广泛使用的名词。在物理学中，介质传播波（如空气传播声音）。在生物学中，'媒体'（载体）携带并传播病原体。在新闻和营销领域，'広告媒体'指广告渠道。该词比'メディア'更广泛、更正式，但在媒体语境中两者常可互换。

例句

1. 空気は音波を伝える媒体として機能するが、真空中では音は伝わらない。 空气作为传播声波的介质发挥作用，但声音无法在真空中传播。
2. インターネットは情報を瞬時に世界中に届ける最も強力な媒体の一つだ。 互联网是将信息瞬间传遍全球的最强大媒介之一。
3. 蚊が媒体となってマラリア原虫を宿主から宿主へと運ぶ。 蚊子作为媒介将疟原虫从一个宿主传播到另一个宿主。

用法指南

语境: physics, biology, media, communications, marketing

语气: neutral

起源与历史

Compound of 媒 (bai — go-between, intermediary) and 体 (tai — body, substance). 媒 originally referred to a matchmaker or intermediary, extended to anything that serves as an intermediate channel.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal