振動

• 读法: しんどう
• 罗马字: shindo
• 汉字拆解: 振 (shin) — shake, wave | 動 (do) — move, motion
• 发音: /ɕin.do.ɯ/

含义

振动；振荡；震动。围绕中心点的快速往复运动。

一个多用途物理学术语，适用于声波（音の振動）、地震（地震の振動）、机械工程和量子力学（零点振動）。主要搭配：固有振動数（固有频率）、強制振動（强迫振动）、共振/共鳴（共振/共鸣）。在日常用语中也用于手机震动（スマホが振動する）。

例句

1. 地震が発生すると地面の振動が建物に伝わり、構造物に大きな力が加わる。 地震发生时，地面的振动传导至建筑物，对结构施加巨大的力。
2. 音は空気分子の振動が波として伝わる現象であり、媒質がなければ伝播しない。 声音是空气分子振动以波的形式传播的现象，没有介质则无法传播。
3. 橋の固有振動数と外力の振動数が一致すると、共鳴現象が起きて崩壊する危険がある。 当桥梁的固有频率与外力的振动频率一致时，会发生共振现象，存在崩塌的危险。

用法指南

语境: physics, engineering, seismology, acoustics

语气: technical

起源与历史

Compound of 振 (shin) meaning 'shake, wave' and 動 (do) meaning 'move, motion'. Together they describe repetitive shaking movement, mirroring the Latin vibration from vibrare (to shake).

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal