媒体

• 읽는 법: ばいたい
• 로마자: baitai
• 한자 분석: 媒 (bai) — intermediary, go-between; 体 (tai/karada) — body, substance
• 발음: /ba.i.ta.i/

뜻

매체; 무언가가 전달·운반·전파되는 물질이나 채널. 물리적 매질·생물학적 매개체·정보 매체를 포함한다.

물리학·생물학·커뮤니케이션·미디어 연구 전반에서 사용되는 명사. 물리학에서 매체는 파동을 전파한다(예: 공기가 소리를 전달). 생물학에서 媒体(매개체)는 병원체를 운반하고 전파한다. 저널리즘·마케팅에서 広告媒体는 광고 채널을 가리킨다. 이 단어는 메디아(メディア)보다 더 광의적이고 격식체이지만, 미디어 맥락에서는 둘이 혼용되기도 한다.

예문

1. 空気は音波を伝える媒体として機能するが、真空中では音は伝わらない。 공기는 음파를 전달하는 매체로 기능하지만, 진공 속에서는 소리가 전달되지 않는다.
2. インターネットは情報を瞬時に世界中に届ける最も強力な媒体の一つだ。 인터넷은 정보를 순식간에 전 세계로 전달하는 가장 강력한 매체 중 하나다.
3. 蚊が媒体となってマラリア原虫を宿主から宿主へと運ぶ。 모기가 매체가 되어 말라리아 원충을 숙주에서 숙주로 옮긴다.

사용 가이드

맥락: physics, biology, media, communications, marketing

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 媒 (bai — go-between, intermediary) and 体 (tai — body, substance). 媒 originally referred to a matchmaker or intermediary, extended to anything that serves as an intermediate channel.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal