1限

• 读法: いちげん
• 罗马字: ichigen
• 汉字拆解: 1 (first) + 限 (period, from 時限) → first period class
• 发音: /i.tɕi.geɴ/

含义

第一节课——一天中最早的课程，通常从早上8:50或9:00开始，是大多数大学生的噩梦。

1限（1时限目的缩写）是日本大学的第一节课，通常从早上8:50-9:00开始。它是选课时被普遍回避和恐惧的存在。1限课程的出勤率出了名地低，尤其是周一以及聚餐喝酒的第二天。能坚持上完一整个学期的第一节课，被认为是一项值得炫耀的成就。

例句

1. 明日1限あるのに夜更かししちゃった。 明天有第一节课，结果还是熬夜了。
2. 1限の授業は出席率が毎回ひどい。 第一节课的出勤率每次都惨不忍睹。
3. 来学期は絶対1限入れないって決めた。 下学期绝对不选第一节课了，我已经决定了。

用法指南

语境: university, friends, daily life

语气: complaining, dreading

正确说法

• 第一节课好烦，但有出勤分不去不行。（第一节课太折磨人了，但有考勤分必须去。）
• 后悔选了周一的第一节课。（我真后悔选了周一的第一节课。）

错误说法

• 跟教授抱怨'第一节课太早了'是不合适的——上课时间是学校定的

常见错误

• Assuming 1限 starts at the same time at every university — start times vary (8:40, 8:50, 9:00) depending on the institution

起源与历史

Abbreviation of 1時限目 (first time period). The numbering system (1限, 2限, etc.) is standard at all Japanese universities, with 1限 gaining its dreaded reputation as student culture increasingly became night-oriented.

文化背景

时代: Modern university system, ongoing

世代: University students

社会背景: Universal among Japanese university students

地区说明: Used at all Japanese universities. The dread of 1限 is a universal bonding experience among students nationwide.