そこ

• 읽는 법: そこ
• 로마자: soko
• 발음: /so.ko/

뜻

거기; 그곳. 청자 가까이의 장소를 가리킴.

こ・そ・あ・ど 장소 시리즈의 'そ' 부분으로, 청자 가까이에 있는 장소나 이전에 언급된 장소를 가리킵니다. 이야기나 논의에서 한 지점을 가리키는 추상적 용법(そこで = 그래서/그 시점에서)으로도 사용됩니다. 底(soko, 바닥)와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

예문

1. そこにかばんを置いてください。 거기에 가방을 놓아 주세요.
2. そこの角を右に曲がってください。 거기 모퉁이에서 오른쪽으로 돌아 주세요.
3. そこに何がありますか。 거기에 뭐가 있어요?

사용 가이드

맥락: directions, location, conversation

어조: neutral

기원과 역사

From the ancient Japanese demonstrative system. The 'so' prefix indicates proximity to the listener. Combined with こ (place), it creates the location pronoun 'there (near you).'

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal