続く

• 읽는 법: つづく
• 로마자: tsuzuku
• 한자 분석: 続 (zoku/tsuzuku) — continue, follow, sequel
• 발음: /tsɯ.zɯ.kɯ/

뜻

계속되다; 지속되다; 이어지다. 중단 없이 시간에 걸쳐 지속되는 것을 나타낸다.

1류(5단) 자동사로 く행으로 활용한다. 타동사 続ける(tsuzukeru)와 짝을 이룬다. 날씨(雨が続く), 길(道が続く), 그리고 시간에 걸쳐 지속되는 상황에 사용된다.

예문

1. 暑い日が一週間も続いています。 더운 날이 일주일이나 계속되고 있습니다.
2. この道は山の向こうまで続く。 이 길은 산 너머까지 이어진다.
3. 会議が三時間も続いたので疲れた。 회의가 세 시간이나 계속되어서 피곤했다.

사용 가이드

맥락: weather, daily life, events

어조: neutral

기원과 역사

Shares the kanji 続 with 続ける. The intransitive form describes something continuing on its own without deliberate effort to maintain it.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal